{"id":3892,"date":"2020-11-17T18:34:09","date_gmt":"2020-11-17T18:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/maidofthemist.wpengine.com\/?p=3892"},"modified":"2020-11-17T18:34:09","modified_gmt":"2020-11-17T18:34:09","slug":"maid-of-the-mist-earns-boat-of-the-year-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/es\/maid-of-the-mist-earns-boat-of-the-year-award\/","title":{"rendered":"Maid of the Mist earns \u201cBoat of the Year\u201d award"},"content":{"rendered":"\n<p>American Ship Review ha nombrado \"Barco del A\u00f1o\" a los nuevos buques Maid of the Mist , totalmente el\u00e9ctricos y sin emisiones.<\/p>\n<p>\"Ser los primeros en lograr algo as\u00ed en Estados Unidos es muy gratificante y que el sector mar\u00edtimo lo reconozca\", dijo el presidente de Maid of the Mist , Christopher M. Glynn. \"Cuando empezamos este proyecto, sab\u00edamos que est\u00e1bamos haciendo algo muy especial\".<\/p>\n<p>El art\u00edculo de portada de la revista <em>Professional Mariner <\/em>(<a href=\"https:\/\/www.professionalmariner.com\/content\/uploads\/2020\/10\/PM_251_ASR21_digital_edition.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-emacategory=\"Resource\" data-emalabel=\"Niagara Falls tour operator leads industry toward all-electric future | PM_251_ASR21_digital_edition.pdf\"><em>El operador tur\u00edstico de las cataratas del Ni\u00e1gara lidera el sector hacia un futuro totalmente el\u00e9ctrico<\/em><\/a>) escribi\u00f3: \"La emblem\u00e1tica empresa de excursiones por las cataratas del Ni\u00e1gara Maid of the Mist hizo historia por s\u00ed misma el pasado oto\u00f1o al recibir los primeros barcos de pasajeros con cero emisiones construidos en Estados Unidos.<\/p>\n<p>\"<em>James V. Glynn<\/em> \" y <em>\"Nikola Tesla<\/em> \" son buques relativamente sencillos por encima del casco. Est\u00e1n construidos con dos cubiertas de observaci\u00f3n. La timonera cerrada est\u00e1 a proa en el nivel principal, la escalera al nivel superior est\u00e1 m\u00e1s o menos en medio del barco y la cabecera, que cumple con los requisitos de la ADA, est\u00e1 situada a popa a lo largo de la l\u00ednea central. Cada buque opera con seis tripulantes\".<\/p>\n<p>Los barcos tienen capacidad para 600 invitados.<\/p>\n<p>Los dos buques iniciaron el servicio de pasajeros el 6 de octubre de 2020, transportando a los hu\u00e9spedes a la base de las cataratas del Ni\u00e1gara hasta el 8 de noviembre, fecha en que finaliz\u00f3 la temporada de 2020.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/new.abb.com\/marine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-emacategory=\"External Link\" data-emalabel=\"Maid of the Mist earns &ldquo;Boat of the Year&rdquo; awardABB Marine &amp; Ports | https:\/\/new.abb.com\/marine\">ABB Marine & Ports<\/a> suministr\u00f3 una completa soluci\u00f3n integrada de energ\u00eda y propulsi\u00f3n para los buques de nueva construcci\u00f3n, que incluye paquetes de bater\u00edas de iones de litio y un sistema de carga en tierra, lo que permite un funcionamiento sostenible con la m\u00e1xima fiabilidad.<\/p>\n<p>\"Uno de los aspectos m\u00e1s destacados de mi carrera es formar parte de los nuevos buques totalmente el\u00e9ctricos de Maid of the Mist \", dijo Ed Schwarz, Vicepresidente de Ventas y Ejecuci\u00f3n de Nuevas Construcciones de ABB Marine & Ports.  \"Esta es realmente una historia americana de pasi\u00f3n y compromiso con el futuro. Maid of the Mist est\u00e1 liderando el camino con los primeros buques totalmente el\u00e9ctricos construidos en los Estados Unidos. Ver que el trabajo realizado es reconocido como Buque del A\u00f1o por la American Ship Review, una edici\u00f3n especial de <em>Professional Mariner<\/em>, es profundamente gratificante. Tambi\u00e9n consolida lo que en ABB hemos visto todo el tiempo, la electrificaci\u00f3n de los transbordadores est\u00e1 aqu\u00ed para quedarse\".<\/p>\n<p>La temporada 2021 de Maid of the Mist comenzar\u00e1 la pr\u00f3xima primavera, una vez que la capa de hielo del lago Erie se desprenda de las cataratas del Ni\u00e1gara y de la garganta del Bajo Ni\u00e1gara.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>American Ship Review ha nombrado \"Barco del A\u00f1o\" a los nuevos buques Maid of the Mist , totalmente el\u00e9ctricos y sin emisiones. \"Ser los primeros en lograr algo as\u00ed en Estados Unidos es bastante gratificante y recibir el reconocimiento de la industria n\u00e1utica es muy gratificante\", ha declarado Christopher M. Glynn, Presidente de Maid of the Mist .....<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"location-tag":[],"class_list":["post-3892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3892"},{"taxonomy":"location-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maidofthemist.com\/wp-json\/wp\/v2\/location-tag?post=3892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}